I've seen this scene a few times now so here is my take on this one! It's been a while since my last personal project, I needed to get back on the horse and dust my lighting workflow on Unreal Engine!
I used the amazing Ancient Temple scene found on the Unreal Engine Marketplace - https://www.unrealengine.com/marketplace/en-US/product/ancient-temple-octophant-guardian-temple-environment
Added some foliage using various Megascans kits and vegetation packs available on the marketplace (being a huge Naughty Dog fan, I obviously used the Uncharted Series as main reference, but also a few shots from Gears 5 and Red Dead Redemption 2)
In-Game Viewport